Povestea tablouluiCe se ascunde în spatele tabloului
Hubert Robert, custodele colecțiilor regale de pictură, nu a pictat doar o simplă vedere de interior, ci un proiect arhitectural vizionar. În anul 1796, el a propus crearea unor ferestre în bolta galeriei, astfel încât lumina naturală să cadă de sus peste capodoperele expuse.
Tabloul a fost creat în timpul Revoluției Franceze, când Luvrul se transforma dintr-un palat regal într-un muzeu public, deschis tuturor. Un detaliu interesant este că viziunea lui Robert, cu o galerie elegantă și luminată de sus, a devenit realitate abia mulți ani mai târziu, în 1947.
În același an, autorul a pictat și o a doua versiune a acestui tablou, în care a înfățișat aceeași galerie sub formă de ruine, fără acoperiș. Datorită pasiunii sale pentru pictarea ruinelor antice, a fanteziilor arhitecturale și a jocului de lumini, el a primit chiar și porecla de „Robert al ruinelor”.